蓮のちから｜レオリン

テレビ新聞でも数多く取り上げられている
話題の商品。≪蓮のちから≫は、
埼玉医科大学の和合治久教授が、
『自然のちからで体質改善を』という
ポリシーのもとで長年研究を重ねてきた
結果の、集大成が商品化されたものです。
レンコンと乳酸菌を基に自然食品のみで
作られているので妊婦の方やご年配の方
にも安心してお使いいただけます♪
　　　

花粉シーズン到来キャンペーン！
10日分（６０粒）がなんと、
特別価格￥2,800！
是非この機会に、お試し下さい！！
⇒　トライアルパック

K2 cure

『ｋ２cure』は天然由来成分100％で作られた保湿ローションです。
主成分は緑茶エキスで、長年の医薬品研究から生まれた
画期的な保湿ローションとなっております。
商品は2種類ご準備しております。
・＜しっとり＞フェイス用 ■120ml ￥3,150（税込）
・＜さっぱり＞ボディ用 ■120ml ￥3,150（税込）
ご使用する場所によってお選びいただく事が出来ます。
お肌にトラブルのある方から多数の支持を受けておりますので、是非一度お試し下さい。

米沢牛・さかの

米沢牛専門店「さかの」をいつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。
我社はお客様に「美味しさ」と「感動」そして「満足」を提供することを経営理念に
米沢牛販売の実店舗と炭火焼肉店を経営しております。
この度、全国の方々に「さかの」の米沢牛を本格的にご購入いただきたく
通販部門を立ち上げホームページをリニューアールオープンいたしました。
さかの　雑誌掲載

Amelia｜アメリアネットワーク　入会のご案内

インターネットで世界中どこにいても出来る仕事、翻訳。
海外のうつくしい絵本を日本語にする。
お気に入りのアーチストの歌を翻訳する。
会社での経験を生かして、ビジネスドキュメント
の翻訳をフリーランスでおこなう。
翻訳は、あなたの知的好奇心を満たす、
やりがいのある仕事です。
アメリアは、業界のネットワークをフルに活かし、
翻訳のプロを目指す人たちにデビューの
チャンスを提供し続けるメンバーズクラブです。
一人ひとりのレベルに応じて、
翻訳者としてのお仕事を総合的にバックアップ。
だからこそ、翻訳を勉強し始めたばかりの方から、
すでにプロとして仕事を始めている方まで、
アメリアは多くの方に選ばれています。